手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 双语达人 > 正文

心灵深处的音乐

来源:沪江 编辑:Villa ?  可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Life ... What is it?

生命……是什么?

See it in the colors of autumn,

看呀,生命是绚烂的秋色,

A gentle snowfall in winter,

轻盈的冬雪,

A sudden shower in spring,

春天的骤雨,

The radiance of a summer day.

夏日的暖阳。

Behold it in the laughter of the young and the old.

瞧呀,生命是童叟的欢笑。

Know of it in a surge of hope,

体味生命,怀着满心的希望,

The blessings that are bountiful.

带着丰盛的祝福。

What is life?

生命是什么?

It is joy, awareness,

是喜乐,是领悟,

And the music within.

是心灵深处的音乐。

重点单词   查看全部解释    
awareness [ə'wɛənis]

想一想再看

n. 认识,意识,了解

联想记忆
surge [sə:dʒ]

想一想再看

n. 汹涌,澎湃
v. 汹涌,涌起,暴涨

联想记忆
gentle ['dʒentl]

想一想再看

adj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的

 
?
    阅读本文的人还阅读了:
  • 回忆美好 2021-04-09
  • 追随你的梦想 2021-04-09
  • 谱写生命的乐章 2021-04-12
  • 你有过哪些美好的第一次? 2021-04-13
  • 大石块 2021-04-13
  • 上一篇:大石块
    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
      直播吧-足球直播吧