手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):日本计划将福岛核电站污水排入海洋

来源:可可英语 编辑:aimee ?  可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
XqtE~liv8QPEs=,dvw

cwXG6B0z1coj8E,cT+

Japan Plans to Release Water from Fukushima Nuclear Center into Sea

1f(+8Ie1JYoq[

Japan says it will start releasing radioactive water from the destroyed Fukushima nuclear center into the sea beginning in two years.

4x~FGgGTEZ~.Y+SRg

The contaminated water is to be treated before it is released into the Pacific Ocean.

&5M-N~-cFjDv-G#U3

The government announced the plan Tuesday and said it had been approved by cabinet ministers. The decision had long been expected, but faced delays linked to safety concerns and public opposition.

]I.woZv3S5T)W

Japan has said the water release is necessary to move forward with cleanup efforts at the Fukushima nuclear center. Three reactors there suffered meltdowns after the 2011 earthquake and huge ocean wave destroyed the plant's cooling systems. The disaster forced 160,000 people to flee contaminated areas around the plant.

-pBH6wULPd;KU~l

Tokyo Electric Power Company, or TEPCO, operates the nuclear center. It is carrying out the cleanup. TEPCO said Fukushima will run out of all its storage space for radioactive water by late 2022.

6cl6IK%-MD,msV#n1

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga said the government had decided the ocean release was the most realistic way to solve the water storage problem. Other methods considered included injecting the water into the ground or converting it to steam or hydrogen and then releasing it into the atmosphere.

^7RFSmTP*tv9

The government describes the water to be released as "treated" and not "radioactive." But experts say that 100 percent of radioactive materials cannot be removed. TEPCO and government officials say tritium — a radioactive form of hydrogen — is the only substance that cannot be removed from the water. They say tritium is not considered harmful in small amounts.

BksG#_rXF%

福岛核电站废水储存罐.jpg

@dxLAy&lFD!e~A#N%

The officials say all other radioactive materials in the water can be reduced to releasable levels. The exact amount of radioactive material that would remain in the water is not known. Some scientists say the long-term effects on ocean life from large amounts of such treated water also remains unknown.

V]Q|jcZcDDS

Fishermen and many people living in the area strongly oppose the plan. They have said releasing the water into the ocean could cause widespread damage to Fukushima's fishing and agriculture industries.

fBBN3_3)dIt=W

Suga said the government plans to offer assistance to help local agriculture, fisheries and tourism businesses.

vGYfUA7qwqD

The head of the International Atomic Energy Agency (IAEA), Rafael Mariano Grossi, said in a video message the ocean release was in line with international practice. He added, however, that "the large amount of water at the Fukushima plant makes it a unique and complex case."

D;Qbl^MWzPO

China and South Korea reacted strongly to Japan's decision.

F@2)XY.0kXp=dwl

China called the plan "extremely irresponsible," saying Japan had not considered the health concerns of neighboring countries.

WZWgWss;e-UOKo87

In South Korea, the country's minister for Government Policy Coordination, said the plan was "absolutely unacceptable." He urged Japan to provide more information about how the water will be treated and how the plan's safety will be verified.

9=^&--8Sk3^

I'm Bryan Lynn.

ovt49J~A]XP&yjxWq


i-fZ6e-aqmK+_Uk_2Ko%zyPmtKt2%v&BUiRZt1~ewNP7^z%b#o_5

重点单词   查看全部解释    
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
coordination [kəu'ɔ:di'neiʃən]

想一想再看

n. 协调

 
substance ['sʌbstəns]

想一想再看

n. 物质,实质,内容,重要性,财产

联想记忆
solve [sɔlv]

想一想再看

v. 解决,解答

 
violently ['vaiələntli]

想一想再看

adv. 猛烈地,激烈地,极端地

 
storage ['stɔridʒ]

想一想再看

n. 贮藏,存储,保管,保管费,仓库,[计]存储器

 
earthquake ['ə:θkweik]

想一想再看

n. 地震

 
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)广的,普遍的

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
?
发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    直播吧-足球直播吧